CO129-339 - Acting Governor May Governor Nathan - 1907 [1-3] — Page 44

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

41

(

(3)

18. Statement, if the circumstances warrant it, that the Applicant "has discharged his duties with diligence and fidelity, to the satisfaction of the Head Officer or Officers of his Department,” to be signed by any two of such Head Officers, if there shall be more than one, or by such Head Officer if there shall be but one, together with "such a statement as will exhibit the merit, and value, and labour of the services of the Person recommended, embracing as long a period of his public service as can be authentically stated,” and observations as to Special Services, Suspension, Reprimand, &c., with full particulars of any injuries received on duty, or other claims or matters for consideration.

19. Computation, by the Colonial Treasurer, of the Pension, &c.

I certify that the

which may be paid to the Applicant

according to the Rules of the Colonial Service, amounts to

and I base my Certificate on the following calculation :--

The applicant is entitled to draw his pension at the rate of

Colonial Treasurer,

[Instructions

Edit History

2026-06-03 12:33:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
41 ( (3) 18. Statement, if the circumstances warrant it, that the Applicant "has discharged his duties with diligence and fidelity, to the satisfaction of the Head Officer or Officers of his Department,” to be signed by any two of such Head Officers, if there shall be more than one, or by such Head Officer if there shall be but one, together with "such a statement as will exhibit the merit, and value, and labour of the services of the Person recommended, embracing as long a period of his public service as can be authentically stated,” and observations as to Special Services, Suspension, Reprimand, &c., with full particulars of any injuries received on duty, or other claims or matters for consideration. 19. Computation, by the Colonial Treasurer, of the Pension, &c. I certify that the which may be paid to the Applicant according to the Rules of the Colonial Service, amounts to and I base my Certificate on the following calculation :-- The applicant is entitled to draw his pension at the rate of Colonial Treasurer, [Instructions
Baseline (Original)
41 ( (3) 18. Statement, if the circumstances warrant it, that the Applicant "has discharged his duties with "diligence and fidelity, to the satisfaction of the Head Officer or Officers of his D. partment,” to be signed by any two of such Head Officers, if there shall be more than one, or by such Head Officer if there shall be but one, together with "such a statement as will exhibit the "merit, and valur, and labour of the services of the Person recommended, embracing as long a "period of his public service as can be authentically stated,” and observations as to Special Services, Suspension, Reprimand, &c., with full particulars of any injuries received on duty, or other claims or matters for consideration. 19. Computation, by the Colonial Treasurer, of the Pension, &c. I certify that the which may be paid to the Applicant according to the Rules of the Colonial Service, amounts to and I base my Certificate on the following calculation :--- The applicant is entitled to draw his pension at the rate of Colonial Treasurer, [Instructions $
2026-06-03 12:33:17 · Baseline
View content

41

(

(3)

18. Statement, if the circumstances warrant it, that the Applicant "has discharged his duties with "diligence and fidelity, to the satisfaction of the Head Officer or Officers of his D. partment,” to be signed by any two of such Head Officers, if there shall be more than one, or by such Head Officer if there shall be but one, together with "such a statement as will exhibit the "merit, and valur, and labour of the services of the Person recommended, embracing as long a "period of his public service as can be authentically stated,” and observations as to Special Services, Suspension, Reprimand, &c., with full particulars of any injuries received on duty, or other claims or matters for consideration.

19. Computation, by the Colonial Treasurer, of the Pension, &c.

I certify that the

which may be paid to the Applicant

according to the Rules of the Colonial Service, amounts to

and I base my Certificate on the following calculation :---

The applicant is entitled to draw his pension at the rate of

Colonial Treasurer,

[Instructions

$

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.